La balade des connaissances

Langues disponibles
- Imprimez les jeux proposés à la fin de ce document : coloriages, points à relier pour révéler des dessins cachés, lettres à retracer, arbre à problème, chasse au trésor, etc.
- Munissez-vous d’un ordinateur et d’un vidéoprojecteur.
- Connectez-vous et projetez la carte interactive dans la classe : https://view.genially.com/683714d551182ac5c5333b85
- Distribuez les jeux imprimés et les coloriages aux élèves.
- Sur la carte interactive, identifiez ensemble le point d’entrée (ex. : Bāb Tūmā) et le point de sortie (ex. : Bāb al-Ṣaghīr).
- Lisez les consignes de chaque étape : une lettre y est cachée !
- Suivez les étapes une à une, dans l’ordre proposé.
- Chaque lieu vous invite à relever un petit défi : observer, écouter, dessiner, photographier, discuter ou écrire.
- Prenez le temps de découvrir l’histoire des lieux, les objets, les gens, les ornements… et même les odeurs qui les entourent !

Pour les enseignants, les éducateurs et les parents
Recommandations pour les enseignants et éducateurs
- Familiarisez-vous avec la carte interactive avant la séance, testez les liens et explorez les étapes du parcours.
- Préparez les supports à l’avance : imprimez les fiches de jeux (coloriages, lettres cachées, dessins à compléter…), prévoyez des crayons, ciseaux, colle, feuilles, etc.
- Adaptez les consignes à l’âge, au niveau linguistique et à la dynamique du groupe.
- Commencez par une introduction collective : montrez la carte projetée, situez les portes et expliquez la mission (retrouver les lettres, résoudre des énigmes, découvrir des lieux, etc.).
- Alternez entre autonomie et travail guidé : les élèves peuvent suivre certaines étapes seuls ou en binômes, puis revenir en groupe pour échanger.
- Encouragez les interactions : discussions sur les lieux, les mots, les sensations vécues ou imaginées.
- Appuyez-vous sur la dimension interdisciplinaire : langue (lecture, écriture), culture (lieux, traditions), arts (dessin, observation), géographie (cartes, orientation).
- Organisez une restitution : chaque élève ou groupe peut présenter une lettre, un lieu, une impression, ou une petite production (dessin, mot, souvenir inventé…).
- Rebrasser le vocabulaire et les concepts abordés pendant le jeu.
- Prolongez le travail avec des exercices similaires adaptés à leur propre ville ou quartier.
Recommandations pour les parents
- Utilisez la carte interactive comme un jeu d’exploration pour découvrir la vieille ville de Damas tout en jouant avec les lettres, les lieux, et les défis.
- Faites l’activité en famille : choisissez un moment calme, projetez la carte (ou affichez-la sur une tablette), et suivez les étapes ensemble.
- Posez des questions simples :
- « À ton avis, que veut dire ce mot ? Où irais-tu si tu étais là-bas ? Que vois-tu sur cette porte ? »
- Partagez vos souvenirs si vous connaissez la ville ou parlez ensemble d’une ville que vous aimeriez découvrir.
- Imprimez les jeux et faites-les ensemble : coloriages, lettres cachées, labyrinthes…
- Dessinez vos propres cartes : du quartier, de la maison, ou d’un monde imaginaire avec des lettres ou messages cachés.
- Créez des énigmes entre parents et enfants en vous inspirant des activités.
- Regardez des vidéos ou des livres sur la ville de Damas ou d’autres villes anciennes pour continuer l’exploration culturelle.
- Lisez les noms des lieux ensemble (en arabe ou en français), entraînez-vous à les écrire ou à les reconnaître dans les dessins.
- Faites des jeux de lettres ou de mots basés sur les découvertes de la carte.
- Encouragez l’enfant à raconter sa balade imaginaire ou à inventer une nouvelle version.
Adaptations
Adaptation à d’autres langues
Même si cette série d’exercices a été conçue pour l’apprentissage de l’arabe, tous les exercices peuvent être adaptés à d’autres langues, en créant une carte d’une autre ville à explorer et en proposant des supports d’apprentissage préparés en amont, inspirés des activités contenues dans ce document.
Adaptation des exercices à des niveaux et groupes d’âges plus avancés
- Chasse aux lettres personnalisée : Inspirez-vous de l’exercice de la « chasse aux lettres » et créez votre propre carte avec un message adapté aux objectifs d’apprentissage (message de paix, encouragement à étudier, appel à la créativité, etc.).
- Complexifiez la carte : placez les lettres de manière à rendre leur découverte plus difficile.
- Ajoutez un élément de compétition : chaque élève travaille seul sur l’anagramme à reconstituer.
- Création de dessins à énigmes : Une fois l’exercice bien compris, invitez les élèves à créer leurs propres dessins avec des lettres cachées.
- Mettez-les en binômes pour qu’ils puissent inventer des énigmes les uns pour les autres.
- Après la création, chaque binôme échange ses dessins avec un autre, qui devra retrouver les lettres ou les mots cachés
- Soyez les guides de votre propre quartier : Cette activité peut être précédée d’une balade d’exploration. Les apprenants peuvent identifier les lieux qu’ils aiment dans leur propre quartier, ou découvrir un quartier qu’ils ne connaissent pas encore.
- Encouragez-les à dessiner des cartes plus complexes.
- D’autres supports peuvent être utilisés :
- Genially, pour créer des cartes interactives et développer des compétences numériques. Tote bags, pour créer des souvenirs en transformant les cartes en ornements (inspirez-vous de ce tutoriel : Mapping on Tote Bags).
Références et ressources
Similar Activities
Word Search with Transparent Sheet
This playful reading activity helps children explore a story by finding, highlighting, and creatively rewriting key words. Through colors and shapes, they build simple or advanced sentences, making language learning fun and interactive.
Fold, Snip, Paste! – The Art of Polish Paper Cuts
Paper cuts are a long-standing tradition of Polish peasant culture. The best-known, from Kurpie and Łowicz, were cut with sheep shears. They range from simple to intricate designs, from single-colour cuts to collages and illustrated stories and have been used to decorate walls and windows. This makes them a perfect means to combine a creative activity with heritage language learning.